Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 672 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 672

IG II/III³ 4, 673

IG II/III³ 4, 674 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 674 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Akropolis - Südabhang
Weihepigramm
Relief
Marmor
vor Mitte 4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1[– – – – σ]ωθεὶς ἐκ <τ>ῶμ πολέμων καὶ λυτρωθὲς
2– – – – – –ων ἐλ〚.〛ευθερωθε̣̣[ὶς ἀνέθη]κεν.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1- - -, gerettet aus Kriegen und aus Gefangenschaft losgekauft
2- - - befreit, habe ich (dies) geweiht.
XML-Ansicht

Konkordanz